怎樣提高英語思維能力?
英語思維能力是隨著語音、詞匯、語法知識的掌握和聽說讀寫技能的形成逐步發展的,
而在學習程序中,注意培養英語思維能力,又能加快知識的掌握和技能的形成,
但是有的中學生在學習中往往過多地借助漢語的中介作用,即心譯活動,這是不利于發展英語思維能力的,
從心理學的角度來說,言語交際形式有口頭言語、書面言語和內部言語三類,內部言語即為思維的工具,
要培養和提高思維能力,就要通過發展口頭言語和書面言語,促進內部言語的發展,
口頭言語是交際的主要形式,進行口語訓練,能提高我們的言語敏捷性和快速反應能力,也就有利于提高英語思維能力,

在課堂上要積極參與教學活動,認真進行聽說練習,用英語回答問題,培養英語思維能力,
如高一課本中有這樣一句:The Great Wall has a historyof over twenty centuries,
針對此句,老師提問學生:How old is the Grear wall?反應快的同學回答:0ver twenty centuries,
有的學生回答It has a history ofover twenty centuries.
但是,有的同學卻一時答不出,問題在于他們聽到問題后,先把問句心譯成漢語,
再與原句比較,短時間how old和history統一不起來,也就是說,過分依賴漢語的中介作用,心譯活動的時間過長,這是不利于培養英語思維能力的,

我們應多做口頭替換練習和句型轉換練習,多復述課文,課余時間經常和老師、同學用英語交談,練習口語,
直接用英語交談就逼著你逐漸縮短直至取消心譯程序,而直接用英語思維,
其次,正確的學習方法有助于提高英語思維能力,
如在詞匯學習中,要努力使單詞與實物、概念建立直接聯系,見到紙,馬上想到paper,
而不要先想到漢字“紙”,然后才想到paper,還可以借助英漢詞典,學會用英語釋義,

如:A cinema is a hall in whichfilms are shown.“Repeat”means“to say or do again”,這樣的學習方法,也是有助于提高英語思維能力的,
第三,多讀,特別是快速閱讀和限時閱讀對提高英語思維能力也有很大幫助,
讀多了,漢語的中介作用就會逐漸減弱,
另外通過多讀多背,既可熟記單詞、短語和句型,學到地道的英語,又能培養語感,運用英語的能力得到提高,思維能力也就能得到提高,
最后,發展書面言語,也有助于提高英語思維能力,平時應多動筆,提高表達的準確性,
許多同學有用英語寫日記的習慣,但不少同學往往是先用漢語構思,再譯成英語,結果常常詞不達意,陳述句不通,
正確的方法應該是學會用英語構思,再用熟悉的單詞句型寫下來,堅持練習,就會越寫越好,越寫越快,英語思維能力也得到了提高,
為什么你的自我介紹總是這么蒼白無力
轉載請註明出處,本文鏈接:https://www.uj5u.com/qita/246836.html
標籤:其他
